Ä¢¹½´«Ã½

Sitios web por país

´¡³Ù±ð²Ô³¦¾±Ã³²Ô

La información relacionada con dispositivos médicos y terapias que aparece en este sitio web está dirigida exclusivamente a profesionales de la salud ubicados en la Unión Europea.

No todos los productos están autorizados o disponibles para su venta en todos los países de la UE. Consulte el sitio web del país correspondiente para obtener más detalles.

Al hacer clic en el botón "Aceptado y confirmado", usted garantiza que ha tomado nota de esta información y que es un profesional de la salud ubicado en la Unión Europea.

Diálisis peritoneal en perspectiva

La diálisis peritoneal (DP) es unaÌýterapia centrada en el paciente. Se ha demostrado que los enfoques centrados en el paciente refuerzan sus capacidades, mejoran su bienestar y la calidad de los cuidados y contribuyen a la sostenibilidad de los sistemas sanitarios.1ÌýEn 2020, alrededor de 413Ìý000Ìýpacientes de todo el mundo con enfermedad renal terminal fueron tratados con diálisis peritoneal (DP), y las cifras siguen aumentando.2

Además de recibir el tratamiento en sus hogares, la DP ofrece otras ventajas para los pacientes:

  • Mejor preservación de la función renal residual que la HD3, 4
  • No es necesario habilitar un acceso vascular (p.Ìýej., fístula o injerto)3, 4
  • La diálisis domiciliaria ofrece a los pacientes independencia y flexibilidad para organizarse
  • Menos tiempo dedicado a desplazarse hasta los centros de diálisis5, 6
  • Organizar la vida en torno a la diálisis y, en particular, la posibilidad de viajar6
  • La DP presenta la misma tasa de supervivencia que la HD convencional. Los nuevos pacientes pueden incluso beneficiarse de comenzar con la diálisis peritoneal en los primeros años de diálisis6, 7

DPCA: soluciones clínicas individuales para adaptar el tratamiento de sus pacientes

En el ámbito de la diálisis peritoneal continua ambulatoria (DPCA), nuestras soluciones clínicas individuales se han diseñado para adaptar el tratamiento de sus pacientes. El sistemaÌý²õ³Ù²¹²âÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌýpara el tratamiento con DPCA incluye las funciones de seguridad DISC y PIN, conectadas con los fluidos de DP. SistemaÌý²õ³Ù²¹²âÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ð: pequeños detalles que marcan una gran diferencia.

Ìý

¹ó´Ç°ù³¾²¹³¦¾±Ã³²Ô eficaz

La tecnología PIN y DISCÌý²õ³Ù²¹²âÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌýse ha diseñado para facilitar la formación de los pacientes y hacer que el tratamiento les resulte más cómodo

Manejo intuitivo

con elÌý²õ³Ù²¹²âÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌýDISC, que guía a los pacientes a lo largo de la diálisis

Reducción de los pasos que entrañan riesgos

con un PIN único que cierra la extensión del catéter antes de la desconexión8

Ìý

Cumplimiento terapéutico del paciente

La operación guiada se ha diseñado para aumentar el cumplimiento terapéutico del paciente y reducir los errores de manipulación

Cada cosa en su lugar

El organizadorÌý²õ³Ù²¹²âÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌýunifica todas las partes del sistema que los pacientes necesitan para el tratamiento

Disponible en muchos países

Los pacientes pueden disfrutar de las ventajas que ofrece la opción de tratamiento de DPCA conÌý²õ³Ù²¹²âÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌýen muchos países, lo que les permite viajar cómodamente

Ìý

Sin PVC y sin plastificantes nocivos

Compromiso con la sostenibilidad medioambiental, con componentes del sistema sin PVC ni plastificantes (bolsa de fluido, bolsa de drenaje y tubos), fabricados con materiales como Biofine

Nordic Ecolabeling ha certificado varios productos desechables de diálisis peritoneal de Ä¢¹½´«Ã½

Ìý

Diálisis peritoneal continua ambulatoria

DPCA

DPA: Tratamiento personalizado y adaptable con el paso del tiempo

Tan diferente como sus pacientes:Ìý²õ±ô±ð±ð±èÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌýharmony
¿Cómo puede un ciclador ofrecer opciones de tratamiento adaptadas a las necesidades de sus pacientes?

En un pequeño estudio de facilidad de uso de Reitz et al., el cicladorÌý²õ±ô±ð±ð±èÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌýharmony mostró una buena facilidad de aprendizaje y uso.9

La terapia DPA adaptada (DPAA) conÌý²õ±ô±ð±ð±èÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌýharmonyÌýpermite combinar secuencias de tiempos de permanencia cortos y volúmenes de llenado pequeños con tiempos de permanencia largos y grandes volúmenes de llenado, así como variar las concentraciones de glucosa. Esta forma de prescripción de la DP, propuesta por Fischbach et al., puede promover la ultrafiltración (UF) y el aclaramiento en una sesión de DP.10


²õ±ô±ð±ð±èÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ð harmonyÌýofrece:

  • Tratamiento personalizado adaptado a las necesidades de sus pacientes. Opciones de tratamiento flexibles con la tecnología FlexPoint integrada
  • Opción de tratamiento con DPA adaptada, que ha demostrado mejorar la ultrafiltración y el aclaramiento10, 11ÌýÌý
  • Animaciones integradas en pantalla que guían y facilitan la configuración12
  • Prescripción guiada en el ciclador o a través del software PatientOnLine, que permite gestionar el tratamiento (elemento independiente)Ìý

Diálisis peritoneal automatizada

DPA

Opciones de soporte al entrenamiento para la DP

Introducción a la DPCA

Ofrecemos nuestro apoyo mediante una serie de formaciones específicas que sientan las bases para un inicio seguro del tratamiento. Mientras todos se preparan, nos aseguramos de que todo funcione en los hogares de los pacientes.

Ìý

2

±Ê°ù±ð±è²¹°ù²¹³¦¾±Ã³²Ô

¹ó´Ç°ù³¾²¹³¦¾±Ã³²Ô

  • ¹ó´Ç°ù³¾²¹³¦¾±Ã³²Ô digital y no digitalÌýcon una estructura clara para personal de enfermería y pacientes
  • ²õ³Ù²¹²âÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌýMyTraining VRÌýestá basado en un entorno real y facilita un inicio fluido del tratamiento
  • ¹ó´Ç°ù³¾²¹³¦¾±Ã³²Ô sobre nutriciónÌýpara complementar el inicio del tratamiento

Inicio

  • Un equipo de expertos ayuda aÌýcoordinar la preparación del domicilio
  • Kit inicial con informaciónÌýsobre cómo configurar una unidad doméstica para profesionales de la salud

¹ó´Ç°ù³¾²¹³¦¾±Ã³²Ô con realidad virtual

Contenido de formación sobre diálisis domiciliaria en realidad virtual para pacientes y profesionales sanitarios.ÌýEl servicio no está disponible en todos los países.

FiguraÌý1:
±õ²Ô´Ú´Ç°ù³¾²¹³¦¾±Ã³²Ô del estudio
Estado de fluidos al inicio de la DP. Estudio prospectivo de cohortes implementado en 135Ìýcentros de estudio de 28Ìýpaíses.17ÌýEl estudio IPOD-PD ha demostrado que la sobrecarga de fluidos ya es muy frecuente al iniciar la DP.18

Personalización de la DP con gestión de fluidos

Uno de los principales problemas de la práctica actual para terapia de reemplazo de la función renal es la evaluación cuantitativa y la gestión del estado de los líquidos. Se sabe que existen muchos factores que afectan al estado de los fluidos, como las enfermedades concomitantes, la medicación, la nutrición y las modalidades de tratamiento.13, 14

El tratamiento del desequilibrio de fluidos en los pacientes en diálisis es importante por su papel en el desarrollo de enfermedades cardiovasculares (CV), que suponen una de las principales causas de muerte de los pacientes en diálisis.15Por lo tanto, alcanzar la euvolemia es un objetivo importante en la DP, ya que tanto la deshidratación como la sobrehidratación pueden aumentar la mortalidad por el riesgo cardiovascular y el deterioro de la función renal residual (FRR).14, 16

Factores importantes del estado de los fluidos que se deben tener en cuenta:

  • La UF por sí sola puede resultar engañosa a la hora de evaluar el estado de los fluidos de los pacientes.
  • Para mejorar el estado del volumen de fluidos de un paciente, se deben controlar tanto el flujo de entrada como el flujo de salida.
  • La presión arterial puede ser un parámetro engañoso a la hora de evaluar el estado de los fluidos y puede conducir a decisiones de tratamiento erróneas.

FiguraÌý1:
±õ²Ô´Ú´Ç°ù³¾²¹³¦¾±Ã³²Ô del estudio
Estado de fluidos al inicio de la DP. Estudio prospectivo de cohortes implementado en 135Ìýcentros de estudio de 28Ìýpaíses.17ÌýEl estudio IPOD-PD ha demostrado que la sobrecarga de fluidos ya es muy frecuente al iniciar la DP.18

FiguraÌý2: Distribución de ACT21

Directrices/recomendaciones de la ISPD: guía sobre objetivos para la eliminación de solutos y líquidos en pacientes adultos sometidos a diálisis peritoneal crónica

Las directrices de la ISPD sugieren que la evaluación clínica debe incluir un espectro diverso de resultados clínicos y de laboratorio, incluidos el aclaramiento peritoneal y renal, elÌýestado de hidratación, el apetito y el estado nutricional, el nivel de energía, la concentración de hemoglobina, la capacidad de respuesta al tratamiento con eritropoyetina, los electrolitos y el equilibrio ácido-base, la homeostasis del fosfato cálcico y el control de la presión arterial (nivel de evidencia C).19

La sobrecarga de fluido se activa por la expansión del agua extracelular.ÌýAl examinar la sobrecarga de fluido, es importante dividir el agua corporal total (ACT) en agua intracelular (AIC) y extracelular (AEC). Esta última se divide a su vez en compartimentos circulantes e intersticiales.20, 21

FiguraÌý3:
Curvas de supervivencia en pacientes euvolémicos y con sobrecarga de fluidos16

±õ²Ô´Ú´Ç°ù³¾²¹³¦¾±Ã³²Ô sobre el estudio
Estudio de un solo centro, transversal y observacional, con seguimiento de hasta 6,5Ìýaños
Hidratación medida por el Body Composition Monitor

Un enfoque paso a paso

Una posible amenaza mortal para los pacientes en diálisis peritoneal (DP): la sobrecarga de fluido

La gestión de fluidos de los pacientes en diálisis peritoneal (DP) es muy importante porque se ha demostrado que:

  • Los pacientes en DP con sobrecarga de fluidos presentan un riesgo de mortalidad significativamente mayor que los pacientes euvolémicos.16

FiguraÌý3:
Curvas de supervivencia en pacientes euvolémicos y con sobrecarga de fluidos16

±õ²Ô´Ú´Ç°ù³¾²¹³¦¾±Ã³²Ô sobre el estudio
Estudio de un solo centro, transversal y observacional, con seguimiento de hasta 6,5Ìýaños
Hidratación medida por el Body Composition Monitor

Control del volumen: tres pasos para un mejor control del volumen

Este enfoque paso a paso se ha diseñado para ayudar a sus pacientes en DP. Sobre la base de nuestra experiencia y nuestra amplia cartera de productos, ofrecemos soluciones para cada paso de la gestión de fluidos. Nuestros productos y servicios abarcan todo el proceso y ofrecen la oportunidad de mejorar los resultados de los pacientes.

Ìý

Los tres pasos consisten en:

Comprenda mejor el estado y la evolución reales de los fluidos

Ìý

Expertos de la Sociedad Internacional de Diálisis Peritoneal (International Society for Peritoneal Dialysis o ISPD) recomiendan la evaluación clínica regular del estado de los fluidos.19

El BCM (Body Composition Monitor) complementa la evaluación rutinaria de sus pacientes y se utiliza activamente en muchos centros de DP. Brinda apoyo para la toma de decisiones sobre la gestión terapéutica del control del volumen en pacientes en DP. En cada visita, puede evaluar y supervisar el estado real de los fluidos de sus pacientes. Gracias a esto, podrá detectar problemas de forma temprana e intervenir con medidas correctivas.22

Recomendamos realizar una evaluación clínica regular del estado de hidratación durante cada visita de seguimiento, y con más frecuencia si está clínicamente indicado.23

¶Ù±ð²õ³ó¾±»å°ù²¹³Ù²¹³¦¾±Ã³²Ô±·´Ç°ù³¾´Ç³ó¾±»å°ù²¹³Ù²¹³¦¾±Ã³²Ô³§´Ç²ú°ù±ð³ó¾±»å°ù²¹³Ù²¹³¦¾±Ã³²Ô
±á¾±±è´Ç³Ù±ð²Ô²õ¾±Ã³²Ô±·´Ç°ù³¾´Ç³Ù±ð²Ô²õ¾±Ã³²Ô±á¾±±è±ð°ù³Ù±ð²Ô²õ¾±Ã³²Ô
Pérdida de FRRPreservación de la FRR/reducción del riesgo CVPérdida de FRR/HVI
Mayor mortalidadMejora de la supervivenciaMayor mortalidad

Mejora del volumen como resultado de la concienciación

FiguraÌý4: GrupoÌý1: Se informó a los pacientes y al personal de enfermería principal del estado de hidratación (gráficos adaptados de las publicaciones originales)24

Figure 5: Group 2: Patients and their primary nurses were not informed of their hydration status (Graphs adapted from original publications)24

Ìý

Concienciar para un mejor control de la dieta

Ìý

Argumentos para mejorar el control de la dieta

Una ingesta excesiva de sodio en la dieta tiene efectos perjudiciales para la salud de los pacientes en DP. Eleva la osmolaridad extracelular, lo que produce:

  • La transferencia de agua desde el compartimento intracelular hasta el compartimento extracelular, lo que provoca una expansión del volumen25
  • Una estimulación de la sed26
    Ìý

Pese a la importancia de este aspecto, una revisión sistemática o la bibliografía revisada por expertos sobre el cumplimiento de las directrices dietéticas demostró que hasta el 67Ìý% de los pacientes no las cumplían.27

Por lo tanto, es necesario un mayor esfuerzo para aumentar el cumplimiento de los pacientes en DP en cuanto a las restricciones dietéticas de sal y líquidos. Toda mejora en el cumplimiento de la dieta recomendada contribuye a la corrección general del desequilibrio en los fluidos.

Preserve la función renal residual (FRR) durante más tiempo y utilice el concepto de prescripción de DP adaptada

Ìý

FiguraÌý6: La figura ilustra la disminución de la FRR (cifra ficticia)

* Modelo propuesto de la relación entre la FRR y la UF: representación simplificada de la disminución natural de la FRR. La disminución puede variar considerablemente entre pacientes.

FiguraÌý6: La figura ilustra la disminución de la FRR (cifra ficticia)

* Modelo propuesto de la relación entre la FRR y la UF: representación simplificada de la disminución natural de la FRR. La disminución puede variar considerablemente entre pacientes.

Mejora de la salida de fluidos en pacientes en DP

La contribución del riñón

La disminución de la FRR influye en los resultados clínicos. La pérdida de FRR no solo provoca una sobrecarga de fluidos, sino que también contribuye a la inflamación, la anemia, la malnutrición, la HVI, la hipertensión y las enfermedades cardiovasculares.28

La contribución de la técnica

Con la disminución de la FRR en la enfermedad renal crónica, la ultrafiltración (UF) mediante DP se vuelve más importante y compleja. La DP permite prescribir una diálisis individualizada combinando diferentes técnicas, soluciones de diálisis y número y duración de las sesiones.17

En vista de la importancia de la FRR y la UF para la gestión satisfactoria de los fluidos, las estrategias clínicas para preservar la FRR y mejorar la UF son de suma importancia.

Ìý

FiguraÌý6: La figura ilustra la disminución de la FRR (cifra ficticia)

* Modelo propuesto de la relación entre la FRR y la UF: representación simplificada de la disminución natural de la FRR. La disminución puede variar considerablemente entre pacientes.

Mantener la FRR y la capacidad de UF para ampliar losÌýresultados

La FRR es importante para la eliminación de fluidos y de solutos.ÌýMantener la FRR es importante para la diuresis y la regulación del estado de los fluidos, por lo que el uso de soluciones para DP puede ser un factor importante para la gestión de los fluidos del paciente.29

Según las directrices, se recomienda utilizar soluciones para DP que reduzcan los efectos perjudiciales de la exposición crónica a la membrana peritoneal y que preserven la función de la membrana durante más tiempo.30, 31, 32

Factores importantes del estado de los fluidos que se deben tener en cuenta:

  • La UF por sí sola puede resultar engañosa a la hora de evaluar el estado de los fluidos de los pacientes
  • El estado del fluido depende principalmente del equilibrio entre la entrada y la salida con el paso del tiempo. Para mejorar el estado de los fluidos de un paciente, se deben controlar ambos elementos para determinar la tendencia13
  • La presión arterial puede ser un parámetro engañoso a la hora de evaluar el estado de los fluidos y puede conducir a decisiones de tratamiento erróneas13

Fluidos

Soporte y supervisión

Contenido relacionado