| ±Ê¶Ù-±Ê²¹±ð»åÌý±Ê±ô³Ü²õÌýÄ¢¹½´«Ã½” PD bei den kleinsten Patienten | |
| Einfach zu bedienendes vormontiertes SystemÌý | ±Ê¶Ù-±Ê²¹±ð»åÌý±Ê±ô³Ü²õ ist für die manuelle PD-Durchführung bei Frühgeborenen, Neugeborenen und Säuglingen konzipiert. Es handelt sich um ein einfach zu bedienendes, vormontiertes System für den Einsatz im Zentrum. |
| Flexible Behandlungsanpassung |
|
| Sicherheitsfunktionen sorgen für Vertrauen |
|
*Berechnet auf der Grundlage einer Verordnung von 2ÌýAustauschvorgängen pro Tag
| Behandlungen, die auf junge Patienten zugeschnitten sind |
|---|
| ²õ±ô±ð±ð±èÄ¢¹½´«Ã½¢s²¹´Ú±ðÌý³ó²¹°ù³¾´Ç²Ô²âÌýist ein Gerät zur Behandlung von Kindern mit automatisierter PD, im Allgemeinen während der Nacht zu Hause. Es bietet ein hohes Maß an Flexibilität, um eine Behandlung auf die individuellen Bedürfnisse des Patienten abzustimmen: |
| Einstellbare Flussraten für Behandlungen mit geringem Volumen |
| Spezielles pädiatrisches Einwegset für geringe Volumen |
| Option zur Durchführung einer Ä¢¹½´«Ã½žadaptierten APD (aAPD)Ä¢¹½´«Ã½œ durch Variation von Verweilzeit und Füllvolumen. |
Ìý
| Den Eltern die Möglichkeit geben, über die Behandlung und ihren Komfort zu entscheiden |
| Ins Gerät integrierte Animationen führen durch den Behandlungsablauf. |
| Das leise Hydraulikpumpensystem sorgt für einen erholsamen Schlaf |
| Die PIN-Technologie reduziert die Anzahl der Risikoschritte, die mit dem Trennen und Wiederanschließen verbunden sind* |
*Berechnet auf der Grundlage einer Verordnung von 4ÌýBeutelanschlüssen pro Tag
Experten empfehlen, dass biokompatible PD-Flüssigkeiten mit wenig Glukoseabbauprodukten (Glucose Degradation Products, GDP) in Mehrkammerbeuteln zum Standard für die Behandlung von Kindern werden sollten, die eine PD erhalten2. Kinder, die mit biokompatibler PD-Flüssigkeit dialysiert wurden, zeigen im Vergleich zu Kindern, die mit konventionellen Lösungen versorgt werden, ein signifikantes Aufholwachstum3.
Die Konzentration der Glukoseabbauprodukte (GDP) ist sehr unterschiedlich. balance und bicaVeraÌýzeigen die niedrigsten GDP-Werte im Vergleich zu anderen biokompatiblen PD-Flüssigkeiten7.
bicaVeraÌýist rein Bicarbonat-gepuffert und korrigiert metabolische Azidose nachweislich besser als Lactat-haltige PD-FlüssigkeitenÌý4,5. Sie wird bei terminaler Niereninsuffizienz empfohlen2.
Die Verwendung von Bicarbonat-gepufferten PD-Flüssigkeiten im Vergleich zu herkömmlichen Lactat-gepufferten Flüssigkeiten wird mit einer niedrigeren Inzidenz von Infusionsschmerzen4Ìýund einer geringeren Kapillarrekrutierung in Verbindung gebracht2.
Biokompatible Flüssigkeiten sind für das Wachstum unerlässlich
Biokompatible PD-Flüssigkeiten sind nicht alle gleich
Gedeiht das Kind oder hat es einen Flüssigkeitsüberschuss?
Abgekürzte Fachinformation PD-Flüssigkeiten
PDF, 29 KB
Abgekürzte FachinformationÌýbalance
PDF, 17 KB
Abgekürzte FachinformationÌý
bicaVera
1ÌýKDOQI Clinical Practice recommendations for PD adequacy. Am J Kidney Dis. 2006; 48 Suppl 1:146-158
2ÌýSchmitt CP, Bakkaloglu SA, Klaus G, Schroeder C, Fischbach M: Solutions for peritoneal dialysis in children: recommendations by the European Pediatric Dialysis Working Group. Pediatric Nephrology Ìý2011; 26(7):1137Ä¢¹½´«Ã½“47, page 1140.
3ÌýRees L, Azocar M, Borzych D, Watson AR, Büscher A, Edefonti A, Bilge I, Askenazi D, Leozappa G, Gonzales C, van Hoeck K, Secker D, Zurowska A, Rönnholm K, Bouts AHM, Stewart H, Ariceta G, Ranchin B, Warady BA, and Schaefer F, for the International Pediatric Peritoneal Dialysis Network (IPPN) registry. Growth in very young children undergoing chronic peritoneal dialysis. Journal of the American Society of Nephrology 2011; 22: 2303Ä¢¹½´«Ã½“2312, page 2307
4ÌýFeriani M, Kirchgessner J, La Greca G, Passlick-Deetjen J. Randomized long-term evaluation of bicarbonate-buffered CAPD solution. Kidney International 1998;54(5):1731, 1732.
5ÌýHaas S, Schmitt CP, Arbeiter K, Bonzel KE, Fischbach M, John U, Pieper AK, Schaub TP, Passlick-Deetjen J, Mehls O, Schaefer F: Improved acidosis correction and recovery of mesothelial cell mass with neutral-pH bicarbonate dialysis solution among children undergoing automated peritoneal dialysis. Journal of the American Society of Nephrology 2003;14:2632-38.
6ÌýMortier S, De Vriese AS, Van de Voorde J, Schaub TP, Passlick-Deetjen J, Lameire NH. Hemodynamic effects of peritoneal dialysis solutions on the rat peritoneal membrane: role of acidity, buffer choice, glucose concentration, and glucose degradation products. J Am Soc Nephrol 2002;13(2):480-9. Erratum in: Journal of the American Society of Nephrology 2002;13(5):1419-22, page 486.
7ÌýHimmele R, Jensen L, Fenn D, Ho C, Sawin D, DiazÄ¢¹½´«Ã½“Buxo J. A new neutral-pH low-GDP peritoneal dialysis fluid. Peritoneal Dialysis International 2012;32(4):449.
8ÌýWieskotten S, Knobloch V, Wiemann K, Wabel P, Wühl E, Schäfer F. Use of the BCMÄ¢¹½´«Ã½”body composition monitor in children Ä¢¹½´«Ã½“ establishing new reference ranges. Pediatric Nephrology 2008; 23:1571Ä¢¹½´«Ã½“719.
9ÌýDasgupta I, Keane D, Lindley E, Shaheen I, Tyerman K, Schaefer F, Wühl E, Müller M, Bosy-Westphal A, Fors H, Dahlgren J, Chamney P, Wabel, P, Moissl U. Validating the use of bioimpedance spectroscopy for assessment of fluid status in children. Pediatric Nephrology (2018) 33:1601Ä¢¹½´«Ã½“1607.
10ÌýEng C, Bhowruth D, Mayes M, Stronach, L, Blaauw M, Barber A, Rees L, Shroff R. Assessing the hydration status of children with chronic kidney disease and on dialysis: a comparison of techniques. Nephrol Dial Transplant (2018) 33: 847Ä¢¹½´«Ã½“855.